Grand i10 Nios sở hữu kích thước 3.805x1.680x1.520 mm, chiều dài cơ sở 2.450 mm. So với thế hệ cũ, hatchback này dài hơn 40 mm, rộng hơn 20 mm trong khi chiều cao vẫn giữ nguyên, chiều dài cơ sở dài hơn 25 mm. 65% khung xe được làm từ thép cường độ cao giúp tăng thêm độ chắc chắn. Mâm xe hợp kim đường kính 15 inch với các lát cắt kim cương đậm chất thể thao.
Nội thất của Hyundai Grand i10 Nios cũng có những cải tiến đáng kể. Vô-lăng 3 chấu được bọc da, có thiết kế tương tự mẫu SUV Venue.
Hệ thống thông tin giải trí gồm màn hình LCD 5,3 inch, hỗ trợ kết nối Android Auto, Apple CarPlay. Ngoài ra, Grand i10 Nios còn được trang bị sạc không dây cho smartphone, điều hòa tự động, tính năng lọc không khí.
Tại Việt Nam, Grand i10 là mẫu xe dẫn đầu doanh số trong phân khúc xe hạng A, vượt trội so với Kia Morning, Toyota Wigo hay Honda Brio.